哈嘍小伙伴們 ,今天給大家科普一個小知識。在日常生活中我們或多或少的都會接觸到賀電格式(賀信模板)方面的一些說法,有的小伙伴還不是很了解,今天就給大家詳細的介紹一下關于賀電格式(賀信模板)的相關內(nèi)容。
賀電格式(賀信模板)
(資料圖片僅供參考)
賀電就像一個寒暑表,國與國之間的冷暖以及關系的變化,一目了然。我(政知道upolitics備注:我指撰文者)在禮賓司任職時,處理賀電業(yè)務多、急、份量重,我常說它是“賀電外交”。如今“電話外交”比過去多很多。電話里有“賀電外交”,信函里也有“賀電外交”。
賀電外交通常是禮儀性的,但也不全然。中美之間的“賀電外交”就是一例。
賀電外交、電話和信函外交見證著中美關系的發(fā)展過程。對于那些成功連任的美國總統(tǒng),中方發(fā)出的賀電中,通常隱含著中國領導人對其過去任職期間中美關系發(fā)展狀況的看法。
賀信和通話間隔短 外交史上也少見2017年2月9日,我讀到美國總統(tǒng)特朗普對習近平主席在其當選總統(tǒng)后曾向他發(fā)賀電的復函,很高興。2016年11月,在特朗普當選總統(tǒng)后,習近平主席與其有過一次重要的通話,那次通話基調(diào)十分積極。習主席強調(diào)中美關系可以發(fā)展得更好。特朗普對此表示贊同,并表示美中關系是世界上最重要的雙邊關系。
有網(wǎng)友說,特朗普沒有在中國農(nóng)歷新年時向華人拜年,而這似乎是一封姍姍來遲的賀信。我認為賀信來了就好,我高度贊賞特朗普總統(tǒng)的行為。
按照中國人的習慣,元宵未過,中國人的春節(jié)尚未結(jié)束。“姍姍來遲”也可以理解的。他祝愿中國人民元宵節(jié)快樂,雞年興旺。就我任職時的經(jīng)歷,外國國家元首祝中國人民元宵節(jié)快樂者并不多。
在美國總統(tǒng)唐納德·J·特朗普致信中國國家主席習近平的回復原文中,他感謝習主席祝賀他當選總統(tǒng),并祝愿中國人民元宵節(jié)快樂,雞年興旺。
特朗普總統(tǒng)聲明,他期待同習主席共同推動惠及兩國的建設性中美關系。我看特朗普的表述是積極的,特朗普總統(tǒng)期待同習主席共同推動惠及兩國的建設性中美關系。這很重要,是回復的核心,是維護好兩國關系的政治基礎,建設性這個詞經(jīng)常出現(xiàn)在中美外交關系中,是一種積極信號的釋放。
發(fā)言人陸慷9日也表示,我們高度重視中美保持密切的高層交往,這種交往對推動兩國關系發(fā)展具有不可替代的重要作用。特朗普總統(tǒng)就職以來,中美之間一直保持著密切的溝通。
△陸慷證實中方收到賀電
2017年2月7日,外交部長王毅在堪培拉與澳大利亞外長畢曉普共同會見記者時,王毅說,美國新的執(zhí)政團隊對中國可能需要一個了解和熟悉的過程。我相信,隨著時間的推移,只要雙方恪守迄今做出的有關承諾,維護好兩國關系的政治基礎,中美關系就能較快渡過磨合期,走上更好的發(fā)展道路。
在特朗普發(fā)賀信一天后,2月10日,習近平主席與特朗普總統(tǒng)通電話。這是特朗普正式就任美國總統(tǒng)后,兩國元首首次通電話。致賀信和通電話間隔時間如此之短,在外交史上也是不多見的。
在兩位元首通電話的內(nèi)容中,我注意到,特朗普強調(diào),我充分理解美國政府奉行一個中國政策的高度重要性。美國政府堅持奉行一個中國政策。之前對于特朗普在“一中政策”問題上,外界也是普遍感到擔心?,F(xiàn)在來看,以上這些都是兩國關系繼續(xù)良好發(fā)展的象征。
中方發(fā)出賀電通常隱含什么信息?近40年來中美兩國之間的賀電、電話、信函外交見證中美關系的發(fā)展過程。對于那些就任或連任的美國總統(tǒng),中方發(fā)出的賀電中,通常隱含著中國領導人對中美關系發(fā)展狀況的看法。
在我記憶里歷任美國總統(tǒng)中,最早收到中方賀電的是里根。
“在你當選為美利堅合眾國第四十屆總統(tǒng)之際,謹向你表示熱烈祝賀。我們衷心期望在你就職以后,中美兩國之間已有的良好合作關系,將在中美建交公報原則的基礎上繼續(xù)向前發(fā)展。”
賀電中,中美初期帶有彼此試探性質(zhì)的“建設性的關系”被中方大膽地描述為“合作關系”,這無疑使雙邊關系邁出了一大步。
2004年小布什獲連任時,中國國家主席胡錦濤在賀電中表示,“您任總統(tǒng)以來,中美兩國在多領域的合作取得了重要進展,給兩國人民帶來了實實在在的利益……”
小布什第一任期內(nèi),中美關系取得了重要進展。在小布什再度當選美國總統(tǒng)后,中國國家主席胡錦濤不僅致電祝賀,還與其通了電話。那是中國領導人第一次在美國總統(tǒng)當選后與其通話。
△奧巴馬
奧巴馬當選美國總統(tǒng)后,從他致中方的幾封賀電來看,堅持與中國建立“新型大國關系”一直是其中的關鍵詞。2013 年3月14日,奧巴馬選擇以打電話的方式祝賀習近平當選中國國家主席時,仍強調(diào)“將繼續(xù)推動美中關系沿著正確的方向穩(wěn)定向前發(fā)展,努力構(gòu)建基于健康競爭而非戰(zhàn)略博弈的新型大國關系?!?/p>
3月14日習近平當選中國國家主席當天,美國總統(tǒng)奧巴馬選擇了以打電話的方式表示祝賀,外國媒體評論他“沒有浪費任何時間”的做法。誰首先打電話向習近平祝賀當選中國國家主席?非美國總統(tǒng)奧巴馬莫屬。
從歷屆的美國總統(tǒng)向中國領導人發(fā)出的賀電、復電或者信函來看,發(fā)展中美兩國友好關系態(tài)度是積極的。建立兩國“新型大國關系”也是兩國人民們所期盼的。祝愿中美外交關系的發(fā)展更上一層樓。
多知道點毛澤東曾批評賀電“打官腔”在國家獨立日、國慶日、建軍節(jié)等重要節(jié)日,或國家元首和政府首腦就任、國王登基、建交周年紀念日、友好條約簽訂周年、國際會議開幕日、重大工程竣工日等,各國領導人、有關部門或有關團體負責人,視相互關系情況,會向?qū)Ψ较鄳块T或人員表示祝賀。這些都是“賀電外交”之列。
賀電和賀函是最常用的祝賀方式。國家領導人、外長、駐外使節(jié)一般采用外交函件、外交電報或正式照會的方式發(fā)送賀函、賀電。領導人的賀電可通過有關駐外使領館轉(zhuǎn)遞,也可通過電報局或經(jīng)電傳直接拍發(fā)。
在我剛進禮賓司時,時任禮賓司副司長高建中專管賀電和賀函業(yè)務,同事稱他是“賀電專家”。以前我覺得辦賀電的案子并不困難,查查檔案,套用現(xiàn)成的格式,一篇賀電草稿就完成了。但每次看見高副司長拿著周恩來總理親自修改的賀電批件,我深知這項工作重如泰山。
起草禮儀文書,應當準確地表達出禮儀上的要求。根據(jù)不同時機和對象,力求把電文寫得恰如其分,恰得好處。有時候,必須根據(jù)具體情況寫進一定的實質(zhì)內(nèi)容。文中涉及時間、地點和其他有關資料,都必須經(jīng)過核對,做到翔實可靠。切不可把賀電賀函寫成為“應景文電”或“框框賀電”。
上世紀60年代,毛澤東主席曾批評一份致非洲某國總統(tǒng)的賀電草稿是“打官腔,不能用”,后指定喬冠華另行代筆起草。這事給我留下刻骨銘心的記憶。
(本文作者系外交部禮賓司前參贊、司領導成員之一、外交部老干部筆會前副會長兼秘書長、中國首任駐古晉總領事)
校對 | 李喆
凡注有"環(huán)球傳媒網(wǎng)"或電頭為"環(huán)球傳媒網(wǎng)"的稿件,均為環(huán)球傳媒網(wǎng)獨家版權(quán)所有,未經(jīng)許可不得轉(zhuǎn)載或鏡像;授權(quán)轉(zhuǎn)載必須注明來源為"環(huán)球傳媒網(wǎng)",并保留"環(huán)球傳媒網(wǎng)"的電頭。
資訊
焦點
- Meta市值縮水至2017年水平 扎克伯格身價排名跌出全球前十
- “雙11”成立自營物流公司 菜鳥回應:消息不實
- 瑞信(CS.US)CEO發(fā)表備忘錄 試圖讓市場相信其財務穩(wěn)定性
- 財務大臣重申捍衛(wèi)日元立場 日本央行9月政策會議摘要提及政策轉(zhuǎn)向
- 英國迎來黃金搶購潮 新政府“迷你預算”刮起恐慌風暴
- 高盛:美國家庭和外國投資者將分別凈拋售1000億美元股票
- 違約概率飆升至至少10年來最高水平 百年銀行巨頭瑞信被傳“爆雷”!
- 美聯(lián)儲在加息速度問題上已現(xiàn)分歧 市場Q4能否扭轉(zhuǎn)頹勢?
- 進一步加碼全球黃油市場 威士蘭乳業(yè)收購新西蘭乳企Canary Foods
- 國際能源署警告:歐洲在今年冬天將面臨“史無前例”的天然氣短缺風險